ПЕББЛ-БИЧ, Калифорния — Бурный старт Айн Донеган на знаменитом Пеббл-Бич резко оборвался после того, как она записала девятку на знаменитом пар-4 восьмом.
Ирландская любительница, известная своим жизнерадостным характером, не позволила этому испортить день. Ее тренер по свингу и кедди Гэри Мэдден просто сказал ей, чтобы она снова начала двигаться к девятой площадке в залитую солнцем субботу на 78-м Открытом чемпионате США среди женщин.
Донеган превосходно восстановилась, закончив день на 19-м месте с 4 больше после 75 очков в третьем раунде. В настоящее время она удерживает лидерство с тремя бросками в низкой любительской гонке с Бенедеттой Мореско и Монет Чун с 7 больше.
Забросив птички на три из первых шести лунок, Донеган в конечном итоге нанес два удара в преграду на № 8 на пути к пятикратному пугалу. Мэдден напомнил ей, что в тот день у нее было всего 2 очка, несмотря на девять, и притвориться, что она просто сделала два пугала на первых восьми лунках.
«Я сделала хороший удар с ти, и у меня было около 190 до флажка», — сказала Донеган о своем первом заходе на восьмой. «Ветер действительно дул справа налево, а этот ветер часто не подходит праворукому игроку в гольф, который играет вничью. Не то чтобы это имело большое значение или это было отговоркой, но я нанес два очень неудачных удара подряд, что, очевидно, привело к тому, что у меня была девятка на лунке.
«Я должен был продолжать двигаться дальше».
Любительница Айн Донеган из Ирландии машет рукой после того, как прошла пар на втором грине во время третьего раунда 78-го Открытого чемпионата США среди женщин в гольф-клубе Pebble Beach Golf Links 8 июля 2023 года в Пеббл-Бич, Калифорния. (Фото Гарри Хау/Getty Images)
Донеган, перешедший в LSU из Индианы в прошлом сезоне, завершил раунд, забив 21-футовый удар за номинал 18-го числа. Она впитала рев сердечной толпы, в которую входили несколько ирландских родственников и друзей.
Мэдден работал с Донеган с 8 лет и сказал, что его спортивная ученица играла в камоги (хёрлинг для женщин) и гэльский футбол, прежде чем остановилась на гольфе.
После того, как ее клюшки опоздали на Пеббл-Бич, а ее водитель приехал разбитым, она была вынуждена ввести новую в игру для своего первого крупного турнира.
«Честно говоря, вы могли бы дать ей швырнуть, и она была бы в порядке», — сказал Мэдден с улыбкой.