© Предоставлено Синьхуа
Куньмин, 14 августа /Синьхуа/ — В то время как многие китайские города в настоящее время переживают палящую жару, дух весны сохраняется на цветочном рынке Дунань в Куньмине, провинция Юньнань на юго-западе Китая.
Множество цветов, в том числе лотосы, розы и подсолнухи, украшают сцену здесь, готовые отправиться в путешествие по стране, украшая торговые центры, конференц-залы, места проведения свадеб и уютные уголки домов людей.
Около 30 лет назад цветочный рынок Дунан был просто улицей с придорожными прилавками, где продавали цветы, но сегодня он стал крупнейшим в Азии рынком по продаже свежесрезанных цветов. Его цветочная красота достигает более 40 стран и регионов, а стоимость экспорта достигнет 520 миллионов юаней (около 71,7 миллиона долларов США) в 2021 году, заняв первое место в стране. Площадь выращивания свежесрезанных цветов в Юньнани в том году составила 21 700 га.
«Это рынок для всех, где каждый может купить свои любимые цветы по самой низкой цене», — сказал Ши Цзиньлун, продавец из северо-западной провинции Шэньси.
Рынок Дунан оживает каждый день около 5 утра. Войдя на оживленный рынок, Ши начинает свой день с того, что просматривает множество цветов, привезенных оптовиками, и по пути записывает детали цен.
Сеанс оптовой торговли обычно заканчивается в 9 часов утра. К этому времени розничные торговцы, такие как Ши, расставляют цветы у своих прилавков в ожидании покупателей. Часть цветов Ши была закуплена у оптовиков ранее, а остальные были выращены в домашних условиях.
«Когда бизнес идет хорошо, за день можно продать около 600 букетов», — сказал Ши Синьхуа, добавив, что он также привлек своих родственников к цветочному бизнесу.
«Моя сестра продает цветы на рынке днем, мой младший брат продает цветы через прямые трансляции в социальных сетях, таких как Douyin, ночью, а несколько месяцев назад мой старший брат отправился в Синьцзян, чтобы открыть цветочный магазин. цветов из Дунаня. Каждый из нас ведет свой бизнес и оказывает взаимную помощь, когда это необходимо », – сказал Ши.
© Предоставлено Синьхуа
В дополнение к цветочному рынку Дунань у людей есть возможность приобрести цветы в Куньминском международном центре аукционной торговли флорой (KIFA), который считается одним из старейших и крупнейших цветочных аукционов и торговых центров Китая.
С 10 утра по всему KIFA начал разноситься гулкий звук колес трейлера, когда тщательно уложенные цветы были аккуратно уложены друг на друга. Эти свежесобранные цветы, сорванные на рассвете, быстро попали на склады торгового центра для оперативной доставки.
Ритейлер Чжан Лан уже более десяти лет является старшим клиентом KIFA. По ее словам, участники цветочных аукционов должны обладать острым зрением и быстрой реакцией. «Вторая задержка, и цена сделки изменится».
В торговом зале есть 12 колоколов и массивный экран, на котором отображаются важные детали, такие как название цветка, сорт, зрелость, дефекты и источник поставки во время аукциона.
Во время праздника Весны в этом году здесь было продано 11,6 миллиона цветов. По словам Чжу Ци, отвечающего за планирование в KIFA, в прошлом году средний ежедневный объем сделок с цветами достиг 5 миллионов.
«Перед тем, как цветы были проданы с аукциона, KIFA завершила процесс обрезки, упаковки, проверки качества и регистрации информации», — сказал Чжу, добавив, что обычно требуется менее 12 часов, чтобы только что собранные цветы были размещены на полках.
У упаковочных и логистических компаний есть филиалы в Дунане, и они могут обеспечить быструю доставку грузов, сказала Чжан Лань, ожидавшая доставки цветов.
Когда аукционный центр закрылся в 20:00, оптовый ночной рынок на цветочном рынке Дунан ожил. Предприниматели электронной коммерции устремились на оживленную сцену, используя возможности Интернета для привлечения клиентов через социальные сети и онлайн-платформы, такие как WeChat и Taobao.
Ши Цзиньлун и его жена пытались вести прямую трансляцию на Douyin в апреле и мае прошлого года. Они были очень рады видеть, что их канал набирает популярность, но это также было довольно утомительно. «Нам также пришлось собираться до 2 часов ночи», — сказал он. Через полмесяца сдались.
© Предоставлено Синьхуа
Тем не менее, для многих продавцов цветов полезно оставаться занятым.
В последнее время Чжан Лань была очень занята заказами для предстоящего фестиваля Qixi, или китайского Дня святого Валентина, который в этом году приходится на 22 августа.
«Я получаю заказы утром, хожу на аукционы днем и организую доставку ночью или даже в ранние утренние часы», — сказала она, добавив, что этот напряженный график, как ожидается, продлится более недели, но она надеется, что чтобы оно длилось дольше.
(Репортаж Тан Миньань, Лю Ваньцин, Бай Сюй)