Когда Меган встретила Гарри, было одно слово, которое ей не следовало упоминать.

Съемочную площадку окружили папарацци, а британская королевская семья потребовала внести изменения в сценарий. Аарон Корш, создатель сериала, пытался ввести в диалог Меган подмигивание в виде слова «туфта», но Королевский дом наложил на это вето.

«Poppycock» — это английское выражение, используемое для обозначения того, что что-то абсурдно, бессмысленно или бессмысленно. Другими словами, это способ отклонить или отвергнуть то, что считается ерундой или необоснованным утверждением.

«Они не хотели, чтобы я произносил это слово», — сказал Аарон Корш, создатель сериала, имея в виду Королевский дом. «Думаю, потому, что они не хотели, чтобы люди позже монтировали сцену, чтобы она выглядела так, будто он говорил «хуй», — добавил он в интервью The Hollywood Reporter. В английском языке этот термин также относится к пенису.

Сериал «Форс-мажоры», завершившийся в 2019 году, в эти недели переживает второй золотой век после того, как этим летом Netflix включил его в свой каталог для США.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *