Студия Барби отреагировала на скандал вокруг карты Вьетнама

Warner Bros. настаивает на том, что фильм никогда не предназначался для поддержки территориальных претензий Китая.

Warner Bros. заявила, что грубая карта мира, изображенная в новом фильме «Барби», является «детским рисунком мелками» и не была включена, чтобы вызвать споры. Вьетнам запретил фильм из-за карты, предположительно показывающей большую часть Южно-Китайского моря как территорию Китая.

«Карта в Стране Барби — это детский рисунок мелками», — заявил Variety в четверг представитель Warner Bros. Film Group. «Рисунки изображают воображаемое путешествие Барби из Страны Барби в «реальный мир». Он не предназначался для каких-либо заявлений».

Карта появляется в сцене позади главной пластиковой героини. На нем показаны континенты мира, нарисованные непропорционально, с пунктирной линией, выступающей из восточной Азии. Ранее в этом месяце вьетнамские цензоры заявили, что эта закорючка представляет собой «девятипунктирную линию», и в ответ запретили фильм.

Линия из девяти штрихов представляет собой U-образную границу через Южно-Китайское море, которая разграничивает большую часть его месторождений нефти и газа, судоходные пути и стратегически желательные для Пекина участки суши, включая Парасельские острова и острова Спратли, остров Пратас и Маклсфилд. Банк.

Вьетнам оспаривает претензии Китая в пределах линии, как и Малайзия, Бруней, Филиппины и Тайвань.

Однако линия постоянно появляется в голливудских фильмах. Боевик «Uncharted» был запрещен во Вьетнаме в прошлом году из-за сцен, изображающих линию, в то время как анимационный фильм DreamWorks «Abominable» был отозван в 2019 году, а Netflix был вынужден удалить несколько эпизодов своего сериала «Pine Gap» из проката во Вьетнаме. . Романтическая комедия 2018 года «Безумно богатые азиаты» была разрешена к показу после того, как продюсеры удалили сцену, показывающую оскорбительную рамку, напечатанную на дизайнерской сумке.

Китай является прибыльным рынком для Голливуда, и режиссеры часто меняют содержание своих фильмов, чтобы угодить китайской аудитории и соблюдать правила государственной цензуры. По данным Национального управления радио и телевидения Китая, иностранные фильмы могут быть запрещены, если они «угрожают» «национальному единству, суверенитету и территориальной целостности Китая».

(RT.com)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *