Шикли – каноник Антонино Кариоти, в то время протоиерей почтенной Матери-Церкви Сан Маттео Апостоло в Шикли, известный в восемнадцатом веке автор книги воспоминаний под названием «Исторические новости города Шикли», много лет учился в Палермо, также ввиду экзамена на получение архиерея.
В Палермо он вступил в контакт с городской интеллигенцией и, прежде всего, подружился с прославленным каноником Антонино Монгиторе.
Между нами и Монгиторе существует переписка, из которой взято это интересное письмо о культе Санта-Розалии в Шикли.
Монгиторе попытался проследить все места в мире, где была известна и почитаема палермитская «Сантуцца».
После устных договоренностей между ними по поводу нашего частого пребывания в Палермо Кариоти 6 сентября 1735 г. написал следующее:
“Rev/mo can/co don Антонино Монгиторе
Палермо
Rev/mo Mr/King and Master my colent/mo
Чтобы не нарушать этого обязательства, которое делает для нас необходимым оказывать вам почтение / Преподобный /, но я представляю вам все уважение, которое вы должны оказать вам, и в то же время подтвердить это новостью, что вы устно приказали мне хотеть знать о культе вашей Девы Святой Розалии здесь, в Шикли.
Она Святая была очень древней. Район, расположенный менее чем в 3 милях от этого места, должен быть отмечен названием S / ta Vergine из-за древнего храма в сельской местности, о котором сообщил нотариус Джулиано Стило 1400-го века, который, чтобы не придать ему конструкции, заставляет его думать, что он старше.
Здесь святая выгравирована в Патентах, которые город выдает морякам, уходящим со своих пляжей на побережье, и является ею как одним из Святых Защитников этого. Она была избрана по случаю чумы, которая произошла в 1626 году, как и в Кодексах города, который был освобожден от нее благодаря ее покровительству по случаю того, что она явилась Богу с открытием ее святого депозита в храме Пеллегрино. Этот Сенат, сжалившись над несчастьем моей страны, вернул его моей стране и от ее имени господам присяжным, которые хранили его в приходской церкви Санта-Мария-ла-Пьяцца, затерянной под руинами землетрясения 1993 года. Он всегда устраивал праздничный пир в сентябре в память о той благодати, которая освободила ее от заразы. Поэтому он проследил это до настоящего времени, как от табулатуры весов, которая поддерживает этоа университеты, среди прочего, отсутствуют … ежегодно, чтобы сделать его партией, магистрат вмешивается в приход, который дает титул Реальный до …. 17-го его отсутствие было подтверждено в последнем плане. В монастыре Санта-Мария-ла-Кроче управляется ПП 3-го ордена св. Франциск Ассизский видит в прекрасном хрустале очень большую часть реликвии того же святого с другими Иисуса Христа. В монастыре св. Франческо под названием св. Антонио де’ П.П. Конвентуали находилась еще одна реликвия святого, принадлежавшая этому… Маджо. Здесь у нас нет ничего другого из вышеупомянутых психов.
Di VS об/мА
Шикли 6 сентября 1735 г.
Obbligat/mo и devot/mo Serv/re, кто почитает ее
Протоиерей Дон Антонино Кариоти».
Письмо с автографом очень интересное. Кариоти предоставляет различную информацию о культе Санта-Розалии в Шикли, которая была утеряна в его работах.
Он пишет, например, что в городе было несколько мощей святой и одна даже принадлежала усердной подвижнице, на которую указывает только его фамилия, некоему Маджио, потому что протоиерей не знал ее имени. Эта реликвия, по-видимому, хранилась у отцов монастыря.
Кариоти знает, что еще одна реликвия, заключенная в хрустальный футляр, почиталась отцами Третьего ордена францисканцев в монастыре Санта-Мария-ла-Кроче.
Третья реликвия была подарена сенатом Палермо городу Шикли в 1626 году во время эпидемии чумы, косившей его жителей. Благочестиво сохранившийся в приходской церкви Санта-Мария-ла-Пьяцца, он был потерян под обломками землетрясения 1693 года.
Кариоти правильно указывает в письме к Монгиторе, что в Шикли поклонение «Сантуцце» было очень древним, уже присутствующим в небольшой церкви за городом, упомянутым в протоколах нотариусов Шиклитани пятнадцатого века. Тогда церковь дала название району, который до сих пор зарегистрирован в земельной книге под именем святого.
Помимо изображения в скилитских справках о состоянии здоровья святого в акте ходатайства за город как его защитника, возможно, наиболее интересным фактом, вытекающим из сочинений Кариоти, является торжественное благодарение в день праздника, данное городскими властями от имени народа и все еще используемое во времена Кариоти. Даже в отсутствие реликвии, которая была рассеяна, муниципальный магистрат фактически в Санта-Мария-ла-Пьяцца возобновил обет города святой за то, что она освободила ее от чумы.
Кариоти не перестает удивлять и поражать своими драгоценными сведениями, своей перепиской.
Однако из этой переписки возникает неопубликованный Кариоти, менее угловатый, чем известный до сих пор.
Очень привязанный к своей «Родине», о которой он превозносил историю, мифы и легенды, культы и памятники, он был преданным и убежденным поклонником талантов, которые со временем сделали город Шикли великим.
Впрочем, обо всем этом и многом другом мы поговорим в следующем очерке.
КРЕДИТЫ
Кариоти А., Исторические новости города Шикли, издание текста, введение и аннотации Микеле Катауделла, Эд Муниципалитет Шикли, июль 1994.
Частная переписка может. Антонинус Монгиторе – кан. Антонино Кариоти, Палермо.
© Все права принадлежат Автору. Запрещение частичного и полного воспроизведения статьи.