© Предоставлено Синьхуа
Урумчи, 25 июля /Синьхуа/ — Когда поздно вечером в воскресенье южноафриканский танцор Луянда Мдинджи вышел из самолета в аэропорту Урумчи в столице Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/, его встретили с сердечным приемом. Пойманный яркими барабанными битами, он не мог сопротивляться покачиванию талии и бедер, одновременно размахивая руками в такт музыке.
«Это был трогательный прием. Я быстро вошел в ритм танца Синьцзяна», — сказал Мдинджи, выразив свое удовольствие от участия в Meshrep, традиционном культурном мероприятии Синьцзяна, вместе с местной исполнительницей Разьей Ясен.
Это его первый визит в Синьцзян, а также его первый опыт общения с Мешрепом, что означает сбор на уйгурском языке и часто включает поэзию, музыку, танцы и беседы.
Мдинги и другие члены танцевальной труппы из студии Элвиса Сибеко из Южной Африки находятся в Синьцзяне, чтобы принять участие в 6-м Китайском Синьцзянском международном танцевальном фестивале, который пройдет с 20 июля по 5 августа.
© Предоставлено Синьхуа
Шесть артистов из Художественной труппы Мукам Синьцзянского художественного театра устроили для них особую церемонию приветствия.
Надев доппу с разнообразными узорами и розовую мантию, Разья Ясен, танцовщица из труппы, преподнесла букет ярких цветов одной из южноафриканских танцовщиц.
«Я был тронут, когда южноафриканская девушка обняла меня, когда получала мои цветы», — сказала Разья Ясен.
Помимо танцев, артисты Синьцзяна также исполнили популярную музыку «Синьцзян – хорошее место» на традиционных инструментах.
Эксметжан Аркин, играющий на традиционном народном музыкальном инструменте Ревап, умело удерживал деревянное тело левой рукой, а правой перебирал его струны.
Когда музыка достигла своего крещендо, Кейсерджан Курбан с ритмичной точностью постучал в бубен, его голова покачивалась в такт ритму. Когда музыка достигла своего апогея, он плавно ускорил барабанный бой с легкой грацией.
По словам Эксметжана Аркина, танцевальный фестиваль является не только платформой для демонстрации искусства Синьцзяна, но и окном для демонстрации экономических, социальных и культурных особенностей Синьцзяна.
«Я с нетерпением жду возможности угостить наших африканских друзей такими блюдами, как латиаози (вареная лапша), дапанджи (курица на большой тарелке) и плов», — сказал он.
Номтандазо Млунгвана, руководитель проекта южноафриканской танцевальной труппы, сказала, что с нетерпением ждет возможности хорошо провести время в Синьцзяне.
«Танец Синьцзяна дает людям ощущение дома, и мы очарованы им», — сказала она, добавив, что надеется насладиться прекрасным пейзажем региона после выступления.
Когда церемония приветствия подошла к концу, артисты образовали круг, а Мдинджи вышел в центр.
С пылом и страстью он поднял ноги и топнул по земле, высвобождая завораживающие движения зулусского танца. Его коллеги-исполнители присоединились к ним, раскачиваясь в такт ритму. Китайские актеры и зрители с энтузиазмом хлопали в ладоши, а некоторые даже пытались имитировать заразительный танец.
По словам Мдинджи, зулусский танец является частью драмы «Королевство Убунту», которую южноафриканская танцевальная труппа представит в понедельник и вторник. Драма призвана показать социальную сплоченность и культурное разнообразие.
За последние несколько дней своими завораживающими выступлениями танцевальный фестиваль украсили танцевальные коллективы из России, Казахстана, Таиланда и других стран и регионов.
На тему «Мечты о танце, гармония Шелкового пути» фестиваль собрал более 1000 артистов из Азии, Европы и Африки.
После яркого танца китайские и иностранные артисты собрались для группового фото, хором скандируя: «Синьцзян — хорошее место!»