Тихуана, Мексика – Пока правительство США строило свой последний участок пограничной стены, Мексика сделала собственное заявление, положив остатки Берлинской стены в нескольких шагах от нее.
3-тонная рябая серая бетонная плита находится между ареной для боя быков, маяком и пограничной стеной, которая простирается до Тихого океана.
«Пусть это станет уроком для построения общества, которое сносит стены и строит мосты», — гласит надпись под возвышающейся реликвией холодной войны, приписываемой мэру Тихуаны Монтсеррат Кабальеро и озаглавленной «Мир без стен».
Для Кабальеро, как и для многих из 2 миллионов жителей Тихуаны, американская стена является личным и политическим вопросом, частью городской структуры и фактом жизни. Она считает себя мигранткой, переехавшей из Оахаки на юге Мексики, когда ей было два года, вместе со своей матерью, которая вырвалась из «порочного круга бедности, физического насилия и неграмотности».
Инсталляция открылась 13 августа на церемонии с участием Кабальеро и Марсело Эбрарда, бывшего министра иностранных дел Мексики, а сейчас являющегося ведущим кандидатом в президенты.
Кабальеро, 41 год, замужем за иранцем, который стал гражданином США и живет в Соединенных Штатах. Она и их 9-летний сын пересекали границу между Тихуаной и Сан-Диего.
С июня Кабальеро живет в военных казармах в Тихуане, заявляя, что действовала в соответствии с реальными угрозами в свой адрес, доведенными до ее сведения представителями американской разведки и рекомендацией федерального правительства Мексики. Несколькими неделями ранее ее телохранитель пережил покушение.
Кабальеро сказала, что она не знает, кто хочет ее убить, но подозревает, что она отомстит за то, что отобрала оружие у жестоких преступников, которые преследуют ее город. «Наверное, кто-то на меня расстроен», — сказала она в своем просторном кабинете в мэрии.
Осколки Берлинской стены разбросаны по всему миру после того, как она рухнула в 1989 году, и коллекционеры разложили их по отелям, школам, транзитным станциям и паркам. Маркос Клайн, который занимается рекламой и другой цифровой продукцией в Лос-Анджелесе, нуждался в доме для своего артефакта и нашел союзника в лице мэра Тихуаны.
«Почему в Тихуане?» Кабальеро сказал: «Сколько семей пролили кровь, труд и свои жизни, чтобы преодолеть стену? Социальный и политический конфликт отличается от Берлинской стены, но в конце концов это стена. А стена — это всегда сфинкс, разделяющий и кровопролитный народы».
Мэр Тихуаны Монтсеррат Кабальеро выступает во время интервью в своем офисе в Тихуане, Мексика, 24 августа 2023 года. 41-летний Кабальеро замужем за иранцем, который стал гражданином США и живет в Соединенных Штатах.
Президент Джо Байден в свой первый день пребывания в должности издал указ о прекращении строительства стены, положив конец подписанным усилиям его предшественника Дональда Трампа. Но его администрация продвинулась вперед с небольшими, уже заключенными контрактами проектами, включая замену двухслойной стены в Сан-Диего высотой 5,5 метра (18 футов) на другую высотой 9,1 метра (30 футов) и протяженностью 1 километр (0,6 мили) до океан.
Стена проходит через Парк Дружбы, трансграничный объект, открытый тогдашней первой леди США Пэт Никсон в 1971 году как символ двунациональных связей. На протяжении десятилетий семьи, разделенные иммиграционным статусом, встречались через колючую проволоку, а затем и через сетчатый забор. Это заветное праздничное место для туристов и жителей Мексики.
На фестивале искусств в 2005 году Дэвид «Человеческое пушечное ядро» Смит-младший показал свой паспорт в Тихуане, когда он опустился в бочку и был застрелен через стену, приземлившись на сетку на пляже, рядом с которой находились пограничные агенты США. В 2019 году художница Лизбет Де Ла Круз Сантана покрыла сторону стены в Тихуане картинами взрослых, которые нелегально переехали в США в детстве и были депортированы. Посетители, подносившие свои телефоны к штрих-кодам, попадали на веб-сайт, где озвучивались их рассказы от первого лица.
Клайн сказал, что ему отказали в Белом доме, когда он пытался доставить Трампу реликвию Берлинской стены, а затем перевез ее через всю страну в поисках подходящего дома. Он сказал, что произведение обрело «вторую жизнь» в парке Тихуаны рядом с красочными картинами на пограничной стене, выражающими взгляды на политику и иммиграцию.
В течение последних 15 лет правительство США постепенно ограничивало доступ из Сан-Диего в государственный парк, где когда-то разрешались трансграничные занятия йогой, религиозные службы и музыкальные фестивали. После долгих размышлений администрация Байдена согласилась сохранить стену на высоте 5,5 метров (18 футов) на небольшом участке, куда будет разрешен некоторый доступ.
Дэн Уотман из Парка друзей дружбы, который выступает за трансграничный доступ к парку, сказал, что секция длиной 18,3 метра (60 футов), которая останется на более низкой высоте, является лишь символическим жестом. «Парк на мексиканской стороне превратился в своего рода одностороннюю вечеринку», – сказал он.
Таможенно-пограничная служба США заявила, что ожидает замены «изношенного» двухслойного барьера к ноябрю и что строящийся более высокий барьер «обеспечит столь необходимые улучшения».
Инсталляция «Берлинская стена» получила восторженные отзывы посетителей. Лидия Ванасс, которая работает в финансовом секторе в Сан-Диего и живет в Тихуане, говорит, что реликвия вернула ее в 20-летие, когда Советская империя пала, и немцам внезапно разрешили свободно передвигаться.
«Сан-Диего и Тихуана — города-побратимы, — сказала она. — Нас разделяет стена, но во многом мы едины. Было бы лучше, если бы не было стены».