Лауреат премии Хьюго Лю принес увлечение научной фантастикой в ​​свой родной город

© Предоставлено Синьхуа

Тайюань, 10 сентября /Синьхуа/ — Редактор из Пекина Би Юйминь проехала 400 км на поезде до небольшого горного города только для того, чтобы встретить своего кумира Лю Цысиня.

Во время недельного пребывания в Янцюань, провинция Шаньси на севере Китая, она посетила недавно построенную студию Лю Цысиня в центре города, посетила электростанцию ​​Нянцыгуань, где Лю раньше работал инженером, и посетила гимназию в рано утром, надеясь встретиться с ним.

«Я слышал от местных жителей, что у Лю была привычка бегать сюда по утрам, поэтому я попытал счастья здесь», — сказал Би с улыбкой.

Янцюань, старая промышленная база в горах Тайхан, была малоизвестна внешнему миру до тех пор, пока Лю из маленького города не получил премию Хьюго за свою научно-фантастическую сагу, трилогию «Три тела».

Теперь электростанция Нянцзыгуань, которая была закрыта в целях сокращения выбросов, стала «курортом» для любителей научной фантастики.

© Предоставлено Синьхуа

Внешняя стена завода, протяженностью около 1000 метров, расписана потрясающими сценами из «Трех тел» и «Блуждающей Земли», еще одного романа Лю, по которому был снят фильм. Проходящие мимо жители и туристы замедляли движение своих машин или останавливались, чтобы посмотреть на эти оригинальные настенные росписи.

«Научно-фантастические элементы, которые Лю привносит сюда, возродили эту электростанцию ​​по-другому», — сказал Шуай Сюэфэн, бывший работник станции, который до сих пор живет в общежитии электростанции.

С 1999 года, когда Лю начал свое творчество, он опубликовал семь романов и около 40 рассказов, причем его произведения переведены на десятки языков, включая английский, французский, испанский, немецкий, японский и корейский.

Ло Сяндун, руководитель провинциальной ассоциации писателей, сказал, что Лю создал огромную вселенную своими произведениями, а экранизации его произведений в кино и на телевидении в значительной степени разожгли повальное увлечение научной фантастикой среди молодежи и молодежи. способствовал развитию китайских научно-фантастических фильмов и теледрам.

В культурном парке в городском районе Янцюань в прошлом месяце прошла неделя научно-фантастической культуры, на которой многие эксперты и ученые, в том числе Лю, собрались, чтобы обсудить настоящее и будущее научно-фантастической литературы.

Мероприятие также включало конкурсы научной фантастики и изобразительного искусства, в которых участники со всего Китая присылали свои работы. Многие из конкурсантов – молодые люди.

© Предоставлено Синьхуа

Коу Мяоци, обладательница первой премии конкурса научной фантастики, сказала, что ей всегда нравилось писать, но это первый раз, когда она написала научно-фантастическую работу — произведение из 15 000 символов под названием «Руководство по Лицом к морю».

«Конкурс вселил во меня большую уверенность, и я надеюсь, что смогу добиться определенных успехов в области научной фантастики в будущем», — сказал 34-летний мужчина.

« Научная фантастика обладает силой, которая позволяет читателям, особенно юным читателям, проявлять сильный интерес к природе, вселенной и взаимоотношениям между человеком, природой и вселенной, разжигая в них страсть к исследованию нового мира », – сказал Лю Цысинь агентству Синьхуа.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *